Exploring Europe 2016
comments 2

Adoptés pour un weekend

Partager

Le hasard des rencontres fait parfois vraiment bien les choses. Perdus dans le parc national de Ojcow à l’ouest de Cracovie nous tombons sur un groupe de jeunes français buvant l’eau de la source réputée pour apporter l’amour éternel. Marie, Matthieu, Marc et Félix viennent chaque année dans ce minuscule village pour passer du temps avec leur famille polonaise. A peine quelques mots échangés et nous voilà invités à table chez leur grand-mère partageant pain, fromage, charcuterie et bières avec parents, amis, oncles, cousins.

DSC_1231 copie

© Bertrand Lanneau

© Bertrand Lanneau

C’est une belle soirée d’été rythmée par les discussions et les rires de tout le monde. Ca parle français, polonais et anglais, un joyeux melting-pot de sourires et de convivialité. Nous passons le weekend entier choyés par notre « famille improvisée ».

DSC_1248 copie

© Bertrand Lanneau

© Bertrand Lanneau

Jogging du matin, jeux de cartes et parties de badminton entrecoupent les repas et collations servies par la mamie polonaise. Nous apprenons que « non » n’est pas une réponse quand elle nous propose quelque chose à manger pour la dixième fois de la journée. Mais qui se plaindrait…? Tout est délicieux.

DSC_1306 copie

© Bertrand Lanneau

© Bertrand Lanneau

Au moment du départ une grand-mère voisine me serre dans ses bras en me parlant polonais, on me traduit « La France et la Pologne doivent garder de bonnes relations, c’est important ». Ses yeux sont humides, mes poils se hérissent et j’essaie de communiquer comme je peux toute mon affection et ma profonde reconnaissance.

DSC_1304 copie DSC_1296 copie

© Bertrand Lanneau

© Bertrand Lanneau

Peut-être avions nous le mal du pays, peut-être que nous avions besoin d’arrêter le moteur un moment, peut-être que nos proches nous manquaient particulièrement, quoiqu’il en soit, ces deux jours « en famille » nous ont fait un bien fou. Une véritable pause au cœur de notre road-trip. Deux jours hors du temps, une rencontre en or, un bien-être à l’état pur. Nous ne sommes pas prêts d’oublier Ojcow, son ciel étoilé et la famille Bosak.


[On the road, at the 50°12’28.2″N and 19°49’41.4″E]

Partager

2 Comments

  1. Nicolas says

    Merci à vous deux d’avoir enchanté notre week-end avec votre fraîcheur, votre gentillesse, et vos récits incroyables.
    En tant que parents ‘adoptifs’ vous serez toujours les bienvenus… Ou que nous soyons. Même a St Fort…?
    Vos photos sont fantastiques. Merci.
    Nous vous souhaitons toute la richesse possible dans les rencontres de votre fabuleux voyage.
    Dana et Nico

Laisser un commentaire